{"id":5662,"date":"2021-11-11T11:31:49","date_gmt":"2021-11-11T09:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ipra.lt\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-12-10T14:06:29","modified_gmt":"2024-12-10T12:06:29","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ipra.lt\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5662\" class=\"elementor elementor-5662 elementor-3\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d76338f elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-items-stretch elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-invisible\" data-id=\"d76338f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a6368b8\" data-id=\"a6368b8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d8479e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile_extra__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4d8479e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PRIVACY POLICY<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7249805 elementor-absolute elementor-view-default elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"7249805\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"#apie-mus-intro\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"hm hm-arrow-down\"><\/i>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-58f0f6d9 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-top elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"58f0f6d9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-678d3f50\" data-id=\"678d3f50\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-76fd75e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"76fd75e\" data-element_type=\"section\" id=\"privatumas\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e83472c\" data-id=\"e83472c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-033f81c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"033f81c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The purpose of the Privacy Policy is to inform how the personal data of data subjects is collected and processed, explain how long it is stored, to whom it is provided, what rights data subjects have and where to apply to exercise those rights, or any other issues related to personal data processing.<\/p><p>Personal data is processed in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 of the European Union (hereinafter referred to as the Regulation), the Law on the Legal Protection of Personal Data of the Republic of Lithuania and other legal acts regulating the protection of personal data.<\/p><p><strong>Ipra LT Ltd.<\/strong> is guided by the following basic principles of data processing:<\/p><ul><li>Personal data are collected only for clearly defined and legitimate purposes.<\/li><li>Personal data are processed only lawfully and fairly.<\/li><li>Personal data are kept up to date.<\/li><li>Personal data shall be stored securely and for no longer than required by the purposes of processing or by law.<\/li><li>Personal data shall only be processed by those employees of the Company who are authorised to do so by their job functions or by duly authorised data processors.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a71f1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4a71f1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. DEFINITIONS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1275155 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1275155\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1.1. The data controller is Ipra LT Ltd.<\/strong> (hereinafter referred to as the Company), entity code 305920824, registration address Liub\u010dios g. 8, Vilnius.<\/p><p><strong>1.2. Data Subject<\/strong> refers to any natural person whose data is processed by the Company. The Data Controller shall only collect the data of the Data Subject that is necessary for the performance of the Company\u2019s activities and\/or for visiting, using, or browsing the Company\u2019s websites, social network accounts, etc. (hereinafter referred to as the Website). The Company ensures that the personal data collected and processed shall be secure and used only for the specific purpose.<\/p><p><strong>1.3. Personal data<\/strong> shall mean any information relating, directly or indirectly, to a data subject whose identity is known or can be established, directly or indirectly, by reference to the data concerned. Processing of personal data means any operation carried out on personal data (including the collection, recording, storage, editing, modification, granting of access, submission of requests, transmission, archiving, etc.).<\/p><p><strong>1.4. Consent<\/strong> means any freely given and informed indication by which the data subject agrees to the processing of his or her personal data for a specified purpose.<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6880972 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6880972\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. SOURCES OF PERSONAL DATA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c3ffbb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c3ffbb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>2.1. The personal data shall be provided by the data subject.<\/strong> The data subject applies to the Company, registers on the Company\u2019s website, participates in the recruitment process, leaves comments, asks questions, subscribes to the newsletters, contacts the Company to request information, etc.<\/p><p><strong>2.2. The personal data are obtained when the data subject visits the Company\u2019s website.<\/strong> The data subject fills in the forms it contains or leaves his or her contact details, etc., for a certain reason.<\/p><p><strong>2.3. Personal data are obtained from other sources. <\/strong>Data are obtained from other bodies or companies, publicly available registers, etc.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f4de5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"12f4de5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. PROCESSING OF PERSONAL DATA<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3746157 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3746157\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>3.1.<\/strong> By providing personal data to the Company, the data subject consents to the Company\u2019s use of the collected data for the purpose of fulfilling its obligations to the data subject in the provision of the services expected by the data subject.<\/p><p><strong>3.2. <\/strong>The Company shall process personal data for the following purposes:<\/p><p><strong>3.2.1. Providing recruitment and consultancy services. For this purpose, the following personal data of clients (applicants applying for vacancies) shall be processed:<\/strong><\/p><p>Name\/names, surname\/surnames, date of birth\/age, residential address, telephone, e-mail, information on the client\u2019s\/applicant\u2019s education (educational institution, period of training, education and\/or qualifications obtained), information on the client\u2019s\/applicant\u2019s work experience (workplace, period of work, position, responsibilities and\/or achievements), information on language skills, information technology, driving skills, other competences, other information provided by the person in his or her CV, cover letter or other application documents, references from employers, and feedback: the persons recommending or giving a reference, their contacts, and the content of the recommendation or reference.<\/p><p>Clients\/applicants can register for the Company&#8217;s services on the Company\u2019s website www.ipra.lt. At the time of registration\/account creation, customers\/applicants provide the Company with the following personal data: email and password.<\/p><p><em>Personal data shall be kept until the date of expiry of the selection for the position in question.<\/em><\/p><p><em>The legal basis for processing is the necessity to perform a contract to which the client is a party as a data subject or to take action at the client\u2019s request prior to entering into a contract with the client (Article 6(1)(b) of the GDPR), and the consent of the data subject (Article 6(1)(a) of the GDPR).<\/em><\/p><p><strong>3.2.2. Ensuring business continuity and business continuity. The following data shall be processed for this purpose:<\/strong><\/p><p><strong>Personal data of suppliers\/natural persons processed for the purpose of concluding and performing contracts are as follow:<\/strong> name\/names, surname\/surnames, personal identification number or date of birth, place of residence\/address, telephone, e-mail, place of work, position, signature, business certificate data, such as type of activity, group, code, name, periods of activity, date of issue, and amount, number of the certificate of individual activity, data on whether the data subject is a VAT payer, bank account and bank, amount of the service\/product, currency and other data provided by the person himself or herself, which the Company receives in accordance with the legislation in the course of the Company\u2019s business and\/or which the Company is obliged to process by law and\/or other legislation.<\/p><p><strong>For the purpose of concluding and executing contracts,<\/strong> the following data shall be processed for the representatives of the suppliers: name\/names, surname\/surnames, telephone, email, company name, address, position, details of the authorisation (number, date, date of birth of the authorised person, and signature).<\/p><p><em>Contracts, VAT invoices and other related documents shall be stored in accordance with the deadlines set out in the Index of General Document Storage, approved by Order of the Chief Archivist of Lithuania.<\/em><\/p><p><em>The legal basis for processing is the necessity to perform a contract to which the client is a party as a data subject or to take action at the client\u2019s request prior to entering into a contract with the client (Article 6(1)(b) of the GDPR), and the consent of the data subject (Article 6(1)(a) of the GDPR).<\/em><\/p><p><strong>3.2.3. Managing enquiries, comments and complaints. The following data shall be processed for this purpose:<\/strong><\/p><p>Name\/names, surname\/surnames and\/or username, email, telephone, address, the subject of the enquiry, comment or complaint, the text of the enquiry, comment or complaint.<\/p><p><em>Data on enquiries, comments and complaints shall be kept for 1 calendar year from the date of their submission.<\/em><\/p><p><em>The legal basis for processing data is that the processing is necessary for the purposes of the legitimate interests of the controller or of a third party, unless such interests are overridden by the interests of the data subject or by the fundamental rights and freedoms of the data subject, which make it necessary to ensure the protection of the personal data, in particular, in the case of a child (Art. 6(1) (f) of the GDPR), and the data subject has given his or her consent (Art. 6(1) (a) of the GDPR).<\/em><\/p><p><strong>3.2.4. Games and competitions. The following data shall be processed for this purpose:<\/strong><\/p><p>Name\/names, surname\/surnames and\/or username, telephone, email, and residential address.<\/p><p><em>The personal data of unsuccessful participants shall not be stored.<\/em><\/p><p><em>The personal data of the successful participants shall be stored until the prize is collected.<\/em><\/p><p><em>The legal basis for processing is the data subject\u2019s consent (Article 6(1)(b) of the GDPR).<\/em><\/p><p><strong>3.2.5. Direct marketing. For this purpose, the following data shall be processed:<\/strong><\/p><p>Name\/names, surname\/surnames, email, and telephone.<\/p><p><em>The data shall be kept for 5 years after the date of consent. This period may be extended if the personal data are used or may be used as evidence or as a source of information in a pre-trial or other investigation, including an investigation carried out by the State Data Protection Inspectorate (SDPI), in a civil, administrative or criminal proceeding, or in any other cases established by law. In that case, personal data can be stored for as long as necessary for the processing of these data and shall be destroyed immediately when they are no longer needed.<\/em><\/p><p><em>The legal basis for processing is the data subject\u2019s consent (Article 6(1)(a) of the GDPR) and the need to pursue the legitimate interests of the Company to improve its activities and business success rates (Article 6(1)(f) of the GDPR).<\/em><\/p><p><strong>3.2.6. Other purposes<\/strong> for which the Company has the right to process the data subject\u2019s personal data where the data subject has expressed his or her consent, where the processing is necessary for the Company\u2019s legitimate interest, or where the Company is obliged to process the data by the relevant legal acts.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6273b1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6273b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. USE OF SOCIAL NETWORKS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8792192 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8792192\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>4.1.<\/strong> All information submitted by you on the social media (including notifications, use of Like and Follow, and other communications) is controlled by the relevant social network manager.<\/p><p><strong>4.2.<\/strong> Our Company currently has an account on the social network Facebook. Its privacy policy is available at <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a>.<\/p><p><strong>4.3.<\/strong> Our Company currently has an account on the social network Instagram. Its privacy policy is available at <a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875\">https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875<\/a>;<\/p><p><strong>4.4.<\/strong> Our Company currently has an account on the social network LinkedIn. Its privacy policy is available at <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a>.<\/p><p><strong>4.5.<\/strong> We recommend you to read third-party privacy notices and contact your service providers directly, if you have any questions about how they use your personal information.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae733e6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae733e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. SENDING NEWSLETTERS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95f92b1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95f92b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>5.1.<\/strong> To have access to the data collected\/stored about you, to request its completion\/correction or deletion (right of withdrawal), right of withdrawing consent or lodging a complaint. 1.1. The Company uses a third party, MailChimp, to send newsletters. The third party, MailChimp, uses only the email address of the recipient of the newsletter for the successful sending of newsletters. MailChimp\u2019s privacy policy is available at:<\/p><p>MailChimp\u2019s privacy policy: <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\">https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/<\/a>.<\/p><p><strong>5.2.<\/strong> You can unsubscribe from the newsletters by clicking on the \u2018Unsubscribe\u2019 at the bottom of each email, by replying to the email or by contacting the Company directly by email and expressing your wish to stop receiving the Company\u2019s newsletters.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3f869de\" data-id=\"3f869de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98bc070 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"98bc070\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. PROVIDING PERSONAL DATA\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e04b96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e04b96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li style=\"list-style-type: none;\"><p><strong>6.1.<\/strong> The Company undertakes to respect the duty of confidentiality towards data subjects. Personal data may be disclosed to third parties only if necessary for the conclusion and performance of a contract for the benefit of the data subject or for other legitimate reasons.<\/p><p><strong>6.2.<\/strong> The Company may provide personal data to its data processors who provide services to the Company and process personal data The Company\u2019s data processors shall have the right to process personal data only upon the Company\u2019s instructions and only to the extent necessary for the proper performance of their obligations under the Contract. The Company shall use only those data processors that properly ensure that appropriate technical and organisational measures shall be implemented in such a way that processing of the data complies with the requirements of the Regulation and ensure the protection of the data subject\u2019s rights.<\/p><p><strong>6.3.<\/strong> The Company may also provide personal data in response to requests from the courts or public authorities to the extent necessary for the proper observance of applicable law and the instructions of public authorities.<\/p><p><strong>6.4.<\/strong> The Company guarantees that personal data will neither be sold nor rented to third parties.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-981cda1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"981cda1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. PROCESSING OF PERSONAL DATA OF MINORS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8efbad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8efbad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>7.1.<\/strong><\/p><p>Persons under the age of 14 may not submit any personal data through the Company\u2019s website. If the person is under the age of 14, in order to benefit from the Company\u2019s services, the written consent of a representative\/parent\/mother\/guardian for the processing of the personal data must be provided prior to the provision of personal information.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b988fbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b988fbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. PERSONAL DATA STORAGE TERMS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81e47b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81e47b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>8.1. <\/strong>Personal data collected by the Company shall be stored in hard copy documents and\/or in the Company\u2019s information systems. Personal data shall be processed for no longer than is necessary to achieve the purposes of the processing or for no longer than is required by the data subjects and\/or provided for by law.<\/p><p><strong>8.2. <\/strong>Although the data subject may terminate the contract and refuse the Company\u2019s services, the Company shall remain obliged to retain the data subject\u2019s data for any claims or legal claims that may arise in the future, as long as the data retention periods have not expired.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8955ab6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8955ab6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. DATA SUBJECT'S RIGHTS  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5120aab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5120aab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>9.1. The right to receive information on data processing.<\/strong><\/p><p><strong>9.2. Right of access to processed data.<\/strong><\/p><p><strong>9.3. The right to request rectification.<\/strong><\/p><p><strong>9.4. The right to have your data erased (\u2018Right to be forgotten\u2019).<\/strong> This right does not apply if the personal data for which erasure is requested is also processed on another legal basis, such as processing necessary for the performance of a contract or the performance of an obligation under applicable law.<\/p><p><strong>9.5. The right to restrict the data processing.<\/strong><\/p><p><strong>9.6. The right to disagree with the data processing.<\/strong><\/p><p><strong>9.7. The right to data portability.<\/strong> The right to data portability must not adversely affect the rights and freedoms of others. The data subject does not have the right to data portability in respect of personal data processed in non-automatically structured files, such as paper files.<\/p><p><strong>9.8. The right to request that a decision based solely on automated processing, including profiling, is not applied.<\/strong><\/p><p><strong>9.9. The right to lodge a complaint about the processing of personal data with the State Data Protection Inspectorate.<\/strong><\/p><p><strong>10.<\/strong> The Company shall enable the data subject to exercise the aforementioned rights of the data subject, except in the cases provided for by law, where it is necessary to ensure the security or defence of the state, public order, the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal activities, the protection of the state\u2019s important economic or financial interests, the prevention, investigation or detection of breaches of professional or official conduct or the protection of the rights and freedoms of the data subject or of other individuals.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cff64e2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cff64e2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. PROCEDURE FOR IMPLEMENTING THE RIGHTS OF THE DATA SUBJECT\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2d90ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2d90ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>11. 1.<\/strong> The data subject may contact the Company in order to exercise his or her rights:<\/p><p><strong>11.1.1.<\/strong> When submitting a written application in person, by post, through a representative or by electronic means of communication, by email at info@ipra.lt.<\/p><p><strong>11.1.2.<\/strong> By word of mouth &#8211; by telephone +370 606 52508;<\/p><p><strong>11.1.3.<\/strong> In writing at: Liub\u010dios g. 8, Vilnius.<\/p><p><strong>11.2.<\/strong> In order to protect against unauthorised disclosure of data, the Company is obliged to verify the identity of the data subject upon receipt of a data subject\u2019s request for the provision of data or the exercise of other rights.<\/p><p><strong>11.3.<\/strong> The Company\u2019s reply shall be provided to the data subject at the latest within one month from the date of receipt of the data subject\u2019s request, taking into account the specific circumstances of the processing of personal data. This period can, if necessary, be extended for two months more depending on the complexity and the number of requests.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a78a347 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a78a347\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">12. RESPONSIBILITIES OF THE DATA SUBJECT\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f1df2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f1df2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>12.1.<\/strong> The data subject shall have to:<\/p><p><strong>12.1.1.<\/strong> Inform the Company of any changes to the information and data provided. It is important for a company to have correct and valid data subject information.<\/p><p><strong>12.1.2.<\/strong> Provide the necessary information to enable the Company to identify the data subject at the request of the data subject and verify that it is communicating or cooperating with a specific data subject (either by means of a document proving the identity of the data subject, or by a procedure established by law, or by electronic means of communication, which allows the due identification of the data subject). This is necessary for the protection of the data subject\u2019s data and the data of other persons so that the information disclosed about the data subject is provided only to the data subject, without prejudice to the rights of other persons.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-719ab36 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"719ab36\" data-element_type=\"section\" id=\"cookie-policy\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-c17983c\" data-id=\"c17983c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24f7272 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"24f7272\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">COOKIE POLICY<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7db72f7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7db72f7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ipra LT Ltd. (hereinafter referred to as the Company) cares about the security of your data. We are committed to protecting and processing your personal data responsibly. This document provides information about how we process your personal data using cookies.<\/p><p>Personal data is processed in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 of the European Union (hereinafter referred to as the Regulation), the Law on the Legal Protection of Personal Data of the Republic of Lithuania and other legal acts regulating the protection of personal data.<\/p><p><b><\/b><strong><b>1. USE OF COOKIES<\/b><\/strong><\/p><p><strong>1.1.<\/strong> The Company\u2019s website uses cookies, which are small pieces of text information that are automatically created when you browse the website and are stored on your computer or other device you use. Cookies are used to improve the browsing experience of visitors to the website and analyse the traffic and behaviour of visitors to the website.<\/p><p><strong>1.2.<\/strong> The Company uses cookies on the website to improve and enhance the visitor experience.<\/p><p><strong>1.3.<\/strong> The following types of cookies may be used on the Company\u2019s website:<\/p><p><strong>1.3.1. Technical cookies<\/strong> help to display the website and its content to the visitor, ensure the functionality of the website, as well as create, log in to and manage his or her account. Technical cookies are essential for the due functionality of the website.<\/p><p><strong>1.3.2. Functional cookies<\/strong> are used to help the website visitors use the Company\u2019s website and remember the choices and preferences made during browsing. Functional cookies are not necessary for the website to function fully but they add functionality and improve the experience of using the Company\u2019s website.<\/p><p><strong>1.3.3. Analytical cookies<\/strong> are used to obtain information about how visitors use the Company\u2019s website. This is needed to optimise and improve the Company\u2019s website. Analytical cookies allow us to collect data about the web pages you have viewed, the pages you came from, the emails you opened and responded to, as well as the information on the date and time. This also means that we may use information about you and your use of this website, such as the frequency of your visit, the number of clicks on a particular page, the search terms, etc.<\/p><p><strong>1.3.4. Commercial cookies (targeting or advertising cookies)<\/strong> &#8211; used to provide personalised advertising to a visitor to the Company\u2019s website. This is called remarketing and it is based on browsing actions, such as the products and\/or services you have searched for and viewed.<\/p><p><strong>1.4.<\/strong> Access to statistical data about visitors to the Company\u2019s website is available to the Company\u2019s employees, who are responsible for analysing this data and improving the website.<\/p><p><strong>1.5.<\/strong> Technical records may also be accessed by the Company\u2019s partners who provide content management tools for the Company\u2019s website.<\/p><p><strong>1.6.<\/strong> The tool Google Analytics is provided by Google Inc., a US company, so it also has access to the statistical data collected by Google Analytics. This provider is subject to contractual and statutory privacy obligations.<\/p><p><strong>1.7.<\/strong> Data collected by means of cookies shall not be stored by the Company for longer than is necessary to achieve the purposes of data processing or for longer than is required by the data subjects and\/or provided for by law.<\/p><p><strong>1.8.<\/strong> More information about cookies is available at org.<\/p><p><strong>1.9.<\/strong> If you do not agree to our use of cookies, you have the option to change your browser settings and control the number of cookies. Useful links on how to refuse cookies is available below:<\/p><ul><li>For <strong>Chrome<\/strong>: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=lt&amp;co=GENIE.Platform%3DDesktop\"><u>https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=lt&amp;co=GENIE.Platform%3DDesktop<\/u><\/a>;<\/li><li>For <strong>Firefox <\/strong>: <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/lt\/kb\/Slapuk%C5%B3%20%C5%A1alinimas\"><u>https:\/\/support.mozilla.org\/lt\/kb\/Slapuk%C5%B3%20%C5%A1aliment<\/u><\/a>;<\/li><li>For <strong>Safari <\/strong>: <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac\"><u>https:\/\/support.apple.com\/guide\/safari\/manage-cookies-and-website-data-sfri11471\/mac<\/u><\/a>;<\/li><li>For<strong> Edge<\/strong>: <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/lt-lt\/microsoft-edge\/slapuk%C5%B3-naikinimas-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09\"><u>https:\/\/support.microsoft.com\/lt-lt\/microsoft-edge\/slapuk%C5%B3-naikinimas-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09<\/u><\/a>.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ea73d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0ea73d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. DESCRIPTIONS OF THE COOKIES USED ON THE WEBSITE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d53557 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d53557\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Slapuku%CC%A8_politika.doc\">Link to the Cookie description<\/a><\/p><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4094\" src=\"https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-teisinga-300x175.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-teisinga-300x175.jpg 300w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-teisinga-600x349.jpg 600w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-teisinga-1024x596.jpg 1024w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-teisinga-768x447.jpg 768w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/1-teisinga.jpg 1323w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4095\" src=\"https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-teisingas-300x122.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"122\" srcset=\"https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-teisingas-300x122.jpg 300w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-teisingas-600x244.jpg 600w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-teisingas-1024x417.jpg 1024w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-teisingas-768x313.jpg 768w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2-teisingas.jpg 1324w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4096\" src=\"https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-teisingas-300x125.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"125\" srcset=\"https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-teisingas-300x125.jpg 300w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-teisingas-600x250.jpg 600w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-teisingas-1024x427.jpg 1024w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-teisingas-768x320.jpg 768w, https:\/\/ipra.lt\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/3-teisingas.jpg 1329w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f194b07 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f194b07\" data-element_type=\"section\" id=\"nuostatos\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-006c2df\" data-id=\"006c2df\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d37b766 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d37b766\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FINAL PROVISIONS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b605597 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b605597\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>By transferring personal data to the Company, the data subject agrees to this Privacy Policy, understands its provisions and agrees to comply with it.<\/li><li>As part of the development and improvement of the Company\u2019s business, the Company has the right to unilaterally amend this Privacy Policy at any time. The Company has the right to unilaterally partly or completely amend the Privacy Policy by notifying about it on the website ipra.lt.<\/li><li>Additions or amendments to the Privacy Policy take effect on the date of their publication, i.e. from the date on which they are put on the website ipra.lt.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90010e1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"90010e1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c2547f\" data-id=\"9c2547f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRIVACY POLICY The purpose of the Privacy Policy is to inform how the personal data of data subjects is collected and processed, explain how long it is stored, to whom it is provided, what rights data subjects have and where to apply to exercise those rights, or any other issues related to personal data processing. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5662","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ipra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ipra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ipra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ipra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5662"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/ipra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5760,"href":"https:\/\/ipra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5662\/revisions\/5760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ipra.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}